Your Trusted Bilingual REALTOR in Texas

ES EN

Contact

Let's talk about where you go next.

This page is the direct line to me. Call or text (346) 222-4996, or send a message about a home search, a sale, a move to the area, or a question you've been carrying. I'm fluent in English and Spanish, I serve Greater Houston, Galveston, and the surrounding communities, and you'll always get a personal, confidential reply, with no pressure and no obligation.

Send a message

Every message is read by me, personally. Please include the reason you are reaching out, so the reply can be useful on the first pass.

Sandra McDuffie, real estate agent

A real conversation, one client at a time.

How the first conversation works

I start by listening: your timeline, your budget, the areas you love, and what a good move looks like to you. From there we'll talk about how I would approach it, what to expect next, and the questions that deserve good answers. And yes, se habla Español: we'll talk in whatever language feels most natural.

  • Buying, selling, or relocating, at any stage of thinking.
  • No cost, no pressure, and no obligation.
  • Confidentiality, always. Nothing you share goes further than me.

What to expect

  • A personal reply, usually within a couple of business days.
  • Clear next steps, agreed together, never assumed.
  • Helpful answers even if you are years away from acting.
  • Fluent in English and Spanish: se habla Español.

Common questions

Ask before you reach out, if you like.

How quickly should I expect a reply?

I reply to every message personally, usually within a couple of business days. If you haven't heard back, please follow up: it means the first message did not land.

What should I share in my first message?

Wherever you are in your thinking, that is enough. A rough timeline, the areas you love, whether you are buying, selling, or relocating: the more you share, the more useful my first reply can be.

Is there a cost or obligation to a first conversation?

None at all. The first conversation is a chance for us to get to know each other: you share your plans, and I'll share how I work. There is no pressure and no obligation at any stage.

I’m just starting to think about a move. Should I wait?

That is exactly the right time to reach out. Early conversations make later moves easier: they give me time to understand your goals and give you a clear sense of what a well-prepared move looks like.

Do you speak Spanish? / ¿Se habla español?

Sí, fluently. Please reach out in whichever language feels most natural to you. We can work together in English, Spanish, or a little of both, and I'm glad to serve Spanish-speaking clients at every step of the process.